Beispiele für die Verwendung von "версией" im Russischen mit Übersetzung "версією"
Übersetzungen:
alle952
версія527
версії160
версію133
версією59
версій56
версіях10
версіями5
варіант1
варіантах1
Официальной версией смерти назван сердечный приступ.
Офіційною версією смерті названо серцевий напад.
Модель оснащалась турбированной версией шестнадцатиклапанного мотора.
Модель оснащувалася турбованою версією шістнадцятиклапаного двигуна.
Данная модификация является "заряженной" версией Volvo V60.
Дана модифікація є "зарядженою" версією Volvo V60.
Является перелицованной версией Audi A4 поколения B7.
Є перелицьованою версією Audi A4 покоління B7.
Первой версией происшедшего назвали неблагоприятные погодные условия.
Основною версією катастрофи називають несприятливі погодні умови.
Уязвимости SSL, связанные с конфигурацией или версией;
Вразливості SSL, пов'язані зі зміною або версією;
Модель R2 является перелицованной версией Chevrolet Spark.
Модель R2 є перелицьованою версією Chevrolet Spark.
Является существенно расширенной и обновлённой версией StarEdit.
Є суттєво розширеною і новішою версією StarEdit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung