Beispiele für die Verwendung von "верхний" im Russischen mit Übersetzung "верхньої"

<>
Притоки верхнего участка также заболочены. Притоки верхньої ділянки також заболочені.
Интеграл, как функция верхнего предела. Інтеграл як функція верхньої границі інтегрування.
Кончик верхней челюсти немного сжат. Кінчик верхньої щелепи трохи стиснутий.
Депиляция горячим воском верхней губы Депіляція гарячим воском верхньої губи
Чехословакии -- небольшой участок Верхней Силезии; Чехословаччини - невелика ділянка Верхньої Сілезії;
Linz), является столицей Верхней Австрии. Linz), є столицею Верхньої Австрії.
длинная кожная часть верхней губы; довга шкірна частина верхньої губи;
Способы подрезания уздечки верхней губы. Способи підрізання вуздечки верхньої губи.
Уагадугу (Ouagadougou), столица Верхней Вольты. Уагадугу (Ouagadougou), столиця Верхньої Вольти.
Военный путч в Верхней Вольте. Військовий путч в Верхньої Вольті.
Зачем подрезают уздечку верхней губы. Навіщо підрізають вуздечку верхньої губи.
Лондиниум стал столицей Верхней Британии. Лондініум став столицею Верхньої Британії.
Изыскания верхней части геологического строения. Вишукування верхньої частини геологічної будови.
Высота борта до верхней палубы Висота борту до верхньої палуби
Инновация верхней крышки скрыта внутри. Усередині приховано нововведення верхньої кришки.
Определённый интеграл как функция верхнего предела. Визначений інтеграл як функція верхньої межі.
Симптомы и последствия опущения верхнего века Симптоми і наслідки опущення верхньої повіки
9 Упражнения при переломах верхней конечности. 9 Вправи при переломах верхньої кінцівки.
недостаточный объем верхней или нижней губы; недостатній об'єм верхньої або нижньої губи;
скорость опускания верхней балки, мм / с швидкість опускання верхньої балки, мм / с
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.