Beispiele für die Verwendung von "верховной" im Russischen mit Übersetzung "верховний"

<>
Верховное божество в скандинавской мифологии. Верховний бог у скандинавській міфології.
Верховный вождь нама (с 1830). Верховний вождь нама (з 1830).
Верховный Суд подлежал существенной реорганизации. Верховний Суд підлягав суттєвій реорганізації.
Верховный бог пантеона Асатру - Один. Верховний бог пантеону Асатру - Одін.
Верховный пиццы Банан с сухофруктами Верховний піци Банан із сухофруктами
subak agung, буквально - "верховный субак"). subak agung, буквально - "верховний субак").
Королева Дании представлена верховным комиссаром. Королеву Данії представляє верховний комісар.
Это полномочие предоставлено исключительно Верховному суду. Таким право наділений виключно Верховний суд.
Сейчас здесь заседает Верховный суд Баварии. Зараз тут засідає Верховний суд Баварії.
Верховный вождь округа носит титул Малиетоа. Верховний вождь округу носить титул Малієтоа.
Верховный архиепископ церкви также именуется "католикосом". Верховний архієпископ церкви також іменується "Католикосом".
Верховный Суд: вора условно не исправить Верховний Суд: крадія умовно не виправити
Верховный жрец Церкви Сатаны Питер Гилмор. Верховний жрець Церкви Сатани Пітер Гілмор.
Supreme Jazz-7 (Верховный джаз-7) Supreme Jazz-7 (Верховний джаз-7)
Буквально имя "Вортигерн" означает "верховный правитель". Буквально ім'я "Вортігерн" означає "верховний правитель".
Верховный суд России запретил "Свидетелей Иеговы" Верховний суд Росії заборонив "Свідків Єгови"
Верховный Суд - наши ожидания не оправдываются. Верховний Суд - наші очікування не виправдовуються.
Верховный жрец (энси) являлся правителем города. Верховний жрець (енсі) був правителем міста.
Верховный титул Ааны называется Туи Аана. Верховний титул Аани називається Туї Аана.
Верховный лидер Али Хаменеи руководит фондом. Верховний лідер Алі Хаменеї керує фондом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.