Beispiele für die Verwendung von "вершиной" im Russischen
Übersetzungen:
alle233
вершини67
вершина43
вершині33
вершин28
вершину24
вершиною15
вершинах10
вершинами8
верхівці2
верхівками1
верхівках1
на вершині1
Вершиной развития логики высказываний стала софистика.
Вершиною розвитку логіки висловлювань стала софістика.
Ледовая шапка Килиманджаро ограничивается вершиной Кибо.
Льодова шапка Кіліманджаро обмежується вершиною Кібо.
Дерево с отмеченной вершиной назывется корневым деревом.
Дерево із зазначеною вершиною називається кореневим деревом.
Северный гребень Вайсхорна с вершиной Гран-Жандарм
Північний гребінь Вайсгорна з вершиною Гран-Жандарм
Этот роман-река считается вершиной французского натурализма.
Цей роман-ріка вважається вершиною французького натуралізму.
Эта поэма считается вершиной творчества Физули [2].
Ця поема вважається вершиною творчості Фізулі [2].
Экономич. теория Ч. явилась вершиной домарксистской экономич. мысли.
Економічна теорія Ч. з'явилася вершиною домарксистской економічної думки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung