Beispiele für die Verwendung von "веселой девчонки" im Russischen

<>
1.2 Герберы - для веселой девчонки 1.2 Гербери - для веселої дівчинки
веселой вечеринки девушки (Дресс-игры) веселої вечірки дівчата (Дрес-ігри)
Сюжет Фильма: Самые крутые девчонки возвращаются! За сюжетом: Самі круті дівчата повертаються!
Веселой Музы нрав не узнаю: Веселої Музи вдача не дізнаюся:
Кто б смел искать девчонки нежной Хто б смів шукати дівчата ніжною
Огонь велся со стороны оккупированного Веселой Горы. Вогонь вівся з боку окупованої Веселої Гори.
Девчонки сходят по нему с ума. Дівчата сходять по ньому з розуму.
Джулия была очень весёлой и жизнерадостной; Джулія була дуже веселою і життєрадісною;
игра Крутые девчонки - утром перепутать гра Круті дівчиська - вранці переплутати
Пресс-конференция получилась веселой, сообщает The Telegraph. Прес-конференція вийшла веселою, повідомляє The Telegraph.
Не отставали от них и девчонки. Не відстають від них і дівчата.
Желаем приятной уборки и веселой Пасхи! Бажаємо приємного прибирання і веселої Пасхи!
Присоединяйтесь к нашей дружной и веселой компании! Приєднуйтесь до нашої веселої і дружної родини!
Вторая часть этой веселой игровой платформы! Друга частина цієї веселої ігрової платформи!
До Скорой Встречи на Веселой Ферме До Скорої Зустрічі на Веселій Фермі
Она была веселой и уравновешенной личностью. Вона була веселою і врівноваженою особистістю.
Из Веселой Горы - вблизи Счастья. З Веселої Гори - поблизу Щастя.
Церемония будет веселой, живой, динамичной ". Церемонія буде веселою, живою, динамічною ".
Спасайте котов в веселой аркаде Рятуйте котів у веселій аркаді
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.