Exemplos de uso de "весёлые" em russo

<>
Официальный сайт ресторана Веселые пеньки Офіційний сайт ресторану Веселі Пеньки
Позже "Весёлые ребята" возобновляют концертную деятельность. Пізніше "Веселі хлоп'ята" відновлюють концертну діяльність.
"Веселые проказы Тиля Уленшпигеля", 1895; "Веселі прокази Тіля Уленшпігеля", 1895;
Снимался в эпизоде, в кинофильме "Весёлые ребята". Знявся в епізодичній ролі у фільмі "Веселі хлоп'ята".
Зажигательные танцы и веселые песни; Запальні танці і веселі пісні;
Мебель разрисованы в веселые цвета. Меблі розмальовано у веселі кольори.
весёлые потешки, скороговорки и загадки; веселі потішки, скоромовки й загадки;
Фестиваль детского творчества "Веселые нотки" Фестиваль дитячої творчості "Веселі нотки"
бесчисленные весёлые и интересные задания; незліченні веселі та цікаві завдання;
"Весёлые картинки" - детский юмористический журнал. "Веселі картинки" - дитячий гумористичний журнал.
Параллельно проводился конкурс "Веселые старты". Одночасно відбувся турнір "Веселі старти".
Я помню вод веселые струи, Я пам'ятаю вод веселі струмені,
Гуппи и пузырики веселые рыбки Гуппі і бульбашки веселі рибки
Развлекательное нетрадиционное рисование "Веселые краски"; Розважальне нетрадиційне малювання "Веселі фарби";
Ресторан украинской кухни "Веселые пеньки" Ресторан української кухні "Веселі пеньки"
Веселые, жизнерадостные и, безусловно, талантливые. Веселі, життєрадісні й, безумовно, талановиті.
Будьте всегда желанны, веселые, красивые. Будьте завжди бажані, веселі, красиві!
Веселые фильмы домашнее подростки лесбиянки Веселі фільми домашнє підлітки лесбіянки
Поётся песня, "чтобы пчёлы были веселые". Співається пісня, "щоб бджоли були веселі".
Веселые и смешные, радостные и забавные Веселі і смішні, радісні і забавні
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.