Sentence examples of "вещество" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all443 речовин158 речовини143 речовина59 речовинами32 речовиною21 сухій речовині9 речовину7 речовині7 речовинах4 сполук1 сполуки1 речовинам1

show all

Какое вещество не растворяется в воде? Які речовини не розчиняються у воді?

Салициловая кислота - твердое кристаллическое вещество. Саліцилова кислота - тверда кристалічна речовина.

Адроны и лептоны образуют вещество. Адрони і лептони утворюють речовину.

Внешний вид Желтое твердое вещество Зовнішній вигляд Жовте тверда речовина

Кроме того, гипергликемия уничтожает белое вещество. Крім того, гіперглікемія знищує білу речовину.

Вода - вещество обычное и необычное. Вода - речовина звична і незвична.

1 флакон содержит действующее вещество (г): 1 флакон містить діючу речовину (г):

В нем находилось радиоактивное вещество. У ньому знаходилося радіоактивна речовина.

2. сапрофаги - организмы, поедающие мёртвое органическое вещество. сапрофаги - організми, що поїдають мертву органічну речовину.

Это кристаллическое вещество оранжевого цвета. Це кристалічна речовина оранжевого кольору.

Запрещенное вещество женщина хранила в кармане куртки. Заборонену речовину дівчина зберігала у капюшоні куртки.

Алмаз - исключительно твердое кристаллическое вещество. Алмаз - дуже тверда кристалічна речовина.

Взрывчатое вещество хранил 57-летний житель города Красноград. Вибухову речовину зберігав 57-річний житель міста Краснограда.

Основное действующее вещество препарата - лигнин. Основна діюча речовина препарату - лігнін.

Алмаз - очень твёрдое, кристаллическое вещество. Алмаз - дуже тверда, кристалічна речовина.

Вещество обладает сильным бактерицидным воздействием. Речовина має сильну бактерицидну впливом.

Связующее вещество: Воски, растительное масло Сполучна речовина: Воски, рослинне масло

Вещество биосферы неоднородно по структуре; Речовина біосфери неоднорідне за структурою;

Действующее вещество: расторопши плоды измельченные. Діюча речовина: розторопші плоди подрібнені.

серебристо-белое твердое вещество / жидкость, сріблясто-біла тверда речовина / рідина,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download