Ejemplos del uso de "взаимное" en ruso

<>
Взаимное невмешательство государства и церкви. Взаємне невтручання держави і церкви.
Взаимное соглашение о чем-либо. Взаємна домовленість про що-небудь.
взаимное соглашение (между вузом и студентом); взаємної угоди (між закладами і студентом);
Надеемся на взаимное плодотворное сотрудничество. Надіємося на взаємну плідну співпрацю.
Взаимное проникновение каналов -104 дБ Взаємне проникнення каналів -104 дБ
Взаимное доверие, здоровая и позитивная атмосфера Взаємна довіра, здорова і позитивна атмосфера
Аккредитация и взаимное признание сертификации. Акредитація та взаємне визнання сертифікації.
Взаимное проникновение каналов -99,7 дБ Взаємне проникнення каналів -99,7 дБ
моральными, ориентированными на взаимное нравственное совершенствование. моральними, орієнтованими на взаємне моральне удосконалювання.
Взаимное проникновение каналов: -98,3 дБ Взаємне проникнення каналів: -98,3 дБ
Взаимное расположение прямых в плоскости Лобачевского. Взаємне розміщення прямих на площині Лобачевського.
взаимное дополнение и возможность эффекта синергии. взаємне доповнення і можливість ефекту синергії.
взаимное обогащение опытом детско-родительских взаимоотношений. взаємне збагачення досвідом дитячо-батьківських взаємостосунків.
Взаимное проникновение каналов: -95,3 дБ Взаємне проникнення каналів: -95,3 дБ
Взаимное проникновение каналов -94,7 дБ Взаємне проникнення каналів -94,7 дБ
"Взаимное непонимание усугубляет отношения России с Западом. "Взаємне нерозуміння посилює відносини Росії із Заходом.
"Наше желание в сближении взаимно. "Наше бажання у зближенні взаємне.
в виде взаимного обмена лицензиями. у вигляді взаємного обміну ліцензіями.
Поединок проходил во взаимных атаках. Поєдинок проходив у взаємних атаках.
4) равенство и взаимная выгода; 4) рівність і взаємні вигоди;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.