Beispiele für die Verwendung von "взносов" im Russischen mit Übersetzung "внесків"

<>
уплата вступительного и ежемесячных взносов. сплата вступного та щомісячних внесків.
фиксированные периоды оплаты членских взносов. фіксовані періоди оплати членських внесків.
организует учет уплаты членских взносов; організовує облік сплати членських внесків;
Счета для оплаты гарантийных взносов: Рахунки для сплати гарантійних внесків:
Договор об уплате взносов ЖСК Договір про сплату внесків ЖБК
Минимальная сумма благотворительных взносов неограниченна. Мінімальна сума благодійних внесків необмежена.
IV. Порядок уплаты членских взносов IV. Порядок сплати членських внесків
уплата членских и вступительных взносов; сплата членських та вступних внесків;
определение направлений использования членских взносов; визначення напрямків використання членських внесків;
Заголовок сообщения: Оплата членских взносов. Призначення платежу: оплата членських внесків.
Онлайн прием стартовых взносов участников * Онлайн прийом стартових внесків учасників *
· определение и утверждение размеров заявочных взносов: · Визначення та затвердження розмірів заявочних внесків:
Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена. Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується.
Отсутствие обязательных взносов и их периодичности; Відсутність обов'язкових внесків та їхньої періодичності;
Стоимость членских взносов для малых предприятий: Вартість членських внесків для малих підприємств:
добавочных паевых взносов членов в товариществах; додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
Ставки взносов для ИП за себя Ставки внесків для ІП за себе
• дополнительных паевых взносов участников в товариществах; · додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
неуплаты членских взносов в течение года. несплати членських внесків на протязі року.
Уменьшение фиксированных страховых взносов, когда доступно Зменшення фіксованих страхових внесків, коли є
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.