Beispiele für die Verwendung von "вильнюс" im Russischen mit Übersetzung "вільнюсі"

<>
Парковка арендованного автомобиля в Вильнюсе Парковка орендованого автомобіля у Вільнюсі
"Война застала меня в Вильнюсе. "Війна застала мене у Вільнюсі.
Старая синагога в Вильнюсе (лит. Стара синагога у Вільнюсі (лит.
Центральный универмаг в Вильнюсе (1975) Центральний універмаг у Вільнюсі (1975)
Собор Киевских митрополитов в Вильнюсе. Собор Київських митрополитів у Вільнюсі.
Окончил еврейскую школу в Вильнюсе. Закінчив єврейську школу у Вільнюсі.
Например, о симпозиуме в Вильнюсе. Наприклад, про симпозіум у Вільнюсі.
Работала в Новочеркасске и Вильнюсе. Працювала в Новочеркаську і Вільнюсі.
Получил традиционное еврейское образование в Вильнюсе. Одержав традиційну єврейську освіту у Вільнюсі.
Тогда Данчик выступал и в Вильнюсе. Тоді Данчік виступав і в Вільнюсі.
Айварас родился в Вильнюсе, в Литве. Айварас народився у Вільнюсі, в Литві.
Ритуал возле памятника Гедимину в Вильнюсе Ритуал біля пам'ятника Гедиміну у Вільнюсі
Похоронен в Вильнюсе на кладбище Расу. Похований у Вільнюсі на кладовищі Расу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.