Sentence examples of "вклад" in Russian

<>
show all
КРЕДОБАНК - "Вклад в развитие JetB2" КРЕДОБАНК - "Внесок в розвиток JetB2"
Частным лицам Депозиты Вклад "Залоговый" Приватним особам Депозити Вклад "Заставний"
Ее научные труды - ценнейший вклад в науку. Обидві наукові праці є цінним внеском у науку.
Внёс вклад в теорию дебютов; Зробив внесок у теорію дебютів;
Не стесняйтесь внести свой вклад! Не соромтеся вносити свій вклад!
Особо отмечался вклад Клиффа Бёртона; Особливо відзначали внесок Кліффа Бертона;
Пролонгация вклада Вклад с автоматической пролонгацией Пролонгація вкладу Вклад з автоматичною пролонгацією
Вклад в цифровую трансформацию Украины Внесок у цифрову трансформацію України
Частным лицам Премиальные предложения Вклад "Премиум" Приватним особам Преміальні пропозиції Вклад "Преміум"
Внес вклад в персидскую лексикографию. Зробив внесок у перську лексикографию.
разместить вклад в АО "БАНК СІЧ"; розмістити вклад в АТ "БАНК СІЧ";
весомый вклад в продовольственную безопасность вагомий внесок у продовольчу безпеку
GRAND HALL: вклад в историю архитектуры GRAND HALL: вклад в історію архітектури
Вклад Дарвина в биологию кратко. Внесок Дарвіна в біологію коротко.
Частным лицам / Депозиты Вклад "Доходный плюс" Приватним особам / Депозити Вклад "Доходний плюс"
вклад в теорию конфайнмента кварков; Внесок у теорію конфайнмента кварків;
Накапливайте средства, регулярно пополняя Ваш вклад Накопичуйте кошти, регулярно поповнюючи Ваш вклад
Вклад его в победу несомненен. Внесок його в перемогу незаперечний.
Частным лицам Депозиты Вклад "Накопительный плюс" Приватним особам Депозити Вклад "Накопичувальний плюс"
Каждый внес свой посильный вклад. Кожен зробив свій посильний внесок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download