Beispiele für die Verwendung von "включено" im Russischen mit Übersetzung "включити"

<>
Включить кнопку "Блокирование всплывающих окон". Включити кнопку "Блокування спливаючих вікон".
следует включить валериану и крапиву. слід включити валеріану і кропиву.
В меню рекомендуется включить злаковые. В меню рекомендується включити злакові.
Как включить макросы в Word Як включити макроси в Word
Включить приточно-вытяжную вентиляцию прачечной. Включити припливно-витяжну вентиляцію пральні.
Alexa, включить свет в гостиной Alexa, включити світло у вітальні
В рацион необходимо включить клетчатку. У раціон необхідно включити клітковину.
включить в рацион теплое малиновое варенье, включити в раціон тепле малинове варення,
В рацион стоит включить белковую пищу. У раціон варто включити білкову їжу.
В рацион рекомендуется также включить печень. У раціон рекомендується також включити печінку.
Как включить многооконный в Android Зефир Як включити багатовіконний в Android Зефір
Включить или запрещать цветной фильтр иконок включити або забороняти кольоровий фільтр іконок
Например, вместо прослушивания радио включить аудиозаписи. Наприклад, замість прослуховування радіо включити аудіозаписи.
Включить вытяжку и проверить исправность работы. Включити витяжку і перевірити справність роботи.
Как включить и выключить SEC-E9 Як включити і вимкнути SEC-E9
Стэннард отдаёт приказ включить психотронное излучение. Стеннард віддає наказ включити психотропне випромінювання.
16 - красивые черёмухи (включить в композицию) 16 - красиві черемхи (включити в композицію)
* Фонарик: позволяет приложению Amazon включить фонарик. * Ліхтарик: Дозволяє програмі Amazon включити ліхтарик.
Не забудьте включить плагин после установки. Не забудьте включити плагін після інсталяції.
Главное - не забыть включить аварийный сигнал. Головне - не забути включити аварійний сигнал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.