Beispiele für die Verwendung von "вкус" im Russischen mit Übersetzung "смаку"

<>
Придает изделиям насыщенный вкус и аромат. Надає виробам насиченого смаку та аромату.
В 1870 году жевательная резинка приобрела вкус. У 1870 році жувальна гумка набула смаку.
Неповторимое сочетание вкуса и утонченности. Неповторне поєднання смаку і витонченості.
Добавьте вкуса в Ваши будни - Додайте смаку в Ваші будні -
Белый кристаллический порошок горьковатого вкуса. Білий кристалічний порошок гіркого смаку.
Также возможно появление кислого вкуса. Також можлива поява кислого смаку.
Бесцветные призматические кристаллы, горького вкуса. Безбарвні призматичні кристали, гіркого смаку.
Свежая паста - сила настоящего вкуса Свіжа паста - сила справжнього смаку
Добавление ароматизаторов и имитаторов вкуса. Додавання ароматизаторів і імітаторів смаку.
Мякоть мясисто-сочная нейтрального вкуса. М'якоть м'ясисто-соковита нейтрального смаку.
Доведите специями до насыщенного вкуса. Доведіть спеціями до насиченого смаку.
Восстановление вашего обоняния и вкуса Відновлення вашого нюху і смаку
Модернистская идея - это дело вкуса. Модерністська ідея - це справа смаку.
Группа усилителей вкуса и аромата. Група підсилювачів смаку та аромату.
Известный и невероятного вкуса - бурбон. Відомий і неймовірного смаку - бурбон.
Тема его доклада: "Сексология вкуса. Тема його доповіді: "Сексологія смаку.
Плоды хорошего кисло - сладкого вкуса. Плоди хорошого кисло - солодкого смаку.
залог чистого и неповторимого вкуса запорука чистого та неповторного смаку
Это признанная основа хорошего вкуса. Це визнана основа гарного смаку.
Во вкусе ощущается лёгкий цитрон. У смаку відчувається легкий цитрон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.