Beispiele für die Verwendung von "владеем" im Russischen mit Übersetzung "володію"

<>
Владею компьютером на уровне пользователя. Володію комп'ютером на рівні користувача.
Свободно владею русским и украинским. Вільно володію українською та російською.
Владею компьютером на уровне администратора. Володію комп'ютером на рівні адміністратора.
Знания иностранных языков: владею английским. Знання іноземних мов: володію англійською.
Свободно владею компьютером как пользователь. Вільно володію комп'ютером як користувач:
"Информация, которой я владею, противоположна. "Інформація, якою я володію, протилежна.
Знания иностранных языков: владею русским, украинским. Знання іноземних мов: володію російською, українським.
Знания иностранных языков: свободно владею английским. Знання іноземних мов: вільно володію англійською.
Хорошо владею русским и польским языками. Добре володію російською та польською мовами.
Знания иностранных языков: владею разговорным английским. Знання іноземних мов: володію розмовною англійською.
русский (родной), свободно владею украинским, английским. російська (рідний), вільно володію українською, англійською.
Знания иностранных языков: слабо владею английским. Знання іноземних мов: слабо володію англійською.
AICK: Предположим, я владею крупным интернет-магазином. AICK: Припустимо, я володію великим інтернет-магазином.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.