Beispiele für die Verwendung von "влево" im Russischen mit Übersetzung "вліво"

<>
Übersetzungen: alle32 вліво22 ліворуч9 вправо1
Процесс осуществляется влево и вправо. Процес здійснюється вліво і вправо.
Фиксированная сторона для картера влево Фіксована сторона для картера вліво
НЕ выкручивайте заранее руль влево. НЕ викручуйте заздалегідь кермо вліво.
4) Привод вправо или влево 4) Привід вправо або вліво
Повороты головы влево, вправо, вверх, вниз. Поверніть голову вліво, вправо, вгору, вниз.
Смещение вправо / влево меняет цвет фона. Перемикання вправо / вліво змінює колір світла.
"Сдвиг влево" поддерживает платформу "Социалистических левых". "Зрушення вліво" підтримує платформу "Соціалістичних лівих".
Угол поворота 90 ° влево, 90 ° вправо Кут повороту 90 ° вліво, 90 ° вправо
Боковой профиль Switcher (влево или вправо) Бічний профіль Switcher (вліво або вправо)
шпиндель регулируется вверх / вниз, вправо / влево + шпиндель регульований вгору / вниз, вправо / вліво +
Первый ряд делается узелками, направленными влево. Перший ряд робиться вузликами, спрямованими вліво.
Угол поворота 45 ° влево, 45 ° вправо Кут повороту 45 ° вліво, 45 ° вправо
Далее: Фиксированная сторона для картера влево Далі: Фіксована сторона для картера вліво
Стрелки для перемещения влево и вправо. Стрілки для переміщення вліво і вправо.
Влево Вправо В начало В конец Вліво Вправо На початок В кінець
Перемещение сторона для HONDA картере влево Переміщення сторона для HONDA картері вліво
Одновременно элероны перестали кренить самолёт влево. Одночасно елерони перестали кренити літак вліво.
Угол поворота 180 ° влево, 180 ° вправо Кут повороту 180 ° вліво, 180 ° вправо
Это заставляет кривую М1 постепенно сдвигаться влево. Це змушує криву М1 поступово зрушуватися вліво.
15) Операция сдвига влево / вправо (регистр-память): 15) Операція зсуву вліво / вправо (регістр-пам'ять):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.