Beispiele für die Verwendung von "влияния" im Russischen mit Übersetzung "впливу"
Übersetzungen:
alle302
вплив196
впливу56
впливом42
впливи4
великий вплив1
значний вплив1
впливів1
впливам1
Теоретическое обоснование лечебного влияния музыкотерапии
Теоретичне обґрунтування лiкувального впливу музикотерапiї
Сравнительная оценка влияния длительной терапии кардиоселективными
Порівняльна оцінка впливу тривалої терапії кардіоселективними
2) коэффициенты пофакторного влияния не применяются;
2) коефіцієнти пофакторного впливу не застосовуються;
всех видов антропогенного влияния на экосистему.
Визначити особливості антропогенного впливу на екосистему.
Испытал влияния нидерландской живописи и Маньеризма.
Зазнав впливу нідерландської живопису і маньєризму.
по области влияния - телесное, психическое, социальное;
по області впливу - тілесне, психічне, соціальне;
"Украина уходит от геополитического влияния России.
"Україна відходить від геополітичного впливу Росії.
влияния радиоактивного или другого ионизирующего излучения;
впливу радіоактивного чи іншого іонізуючого випромінювання;
Оценка антропогенного влияния на бассейновые системы.
Оцінювання антропогенного впливу на басейнові системи.
Возникает реакция против "разлагающего" греческого влияния.
Виникає реакція проти "розтлінного" грецького впливу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung