Beispiele für die Verwendung von "во лжи" im Russischen

<>
К сожалению, было много негатива и лжи. На жаль, було багато негативу і брехні.
Детектор лжи (полиграф) - инструмент выявления правды Детектор брехні (поліграф) - інструмент виявлення правди
Доктор Лайтман мастер в распознавании лжи. Доктор Лайтман майстер у розпізнаванні брехні.
Журналистика как профессия проигрывает лжи. Журналістика як професія програє брехні.
Как отличать истину от лжи? Як відрізнити правду від брехні?
Они являются последователями Белиала, Владыки Лжи. Вони є послідовниками Беліала, Владики Брехні.
Топор Перуна "Шесть миллионов слов лжи" Сокира Перуна "Шість мільйонів слів брехні"
Мы побили мировой рекорд по лжи. Ми побили світовий рекорд по брехні.
Проверка на полиграфе "Детектор лжи"; Перевірка на поліграфі "Детектор брехні";
Точная легенда о лжи и правде Точна легенда про брехню і правду
Проверки на полиграфе / детекция лжи Перевірка на поліграфі / детекція брехні
Хозяин "павильона лжи" Знаменитий "Павільйон брехні"
Проверка лиц с применением детектора лжи Перевірка осіб із застосуванням детектора брехні
Литовский клуб поверил его лжи. Литовський клуб повірив його брехні.
Будут фейки, будут потоки лжи. Будуть фейки, будуть потоки брехні.
Не потерпят фальши, лжи и оскорблений ". Не потерплять фальш, брехню і образи ".
Психологическая составляющая инструментальной детекции лжи: Психологічна складова інструментальної детекції брехні:
Оскар Айзек ("Из машины", "Совокупность лжи"); Оскар Айзек ("З машини", "Сукупність брехні");
Преградить путь лжи и террору; Перепинити шлях брехні і терору;
Что говорит Библия о лжи? Що Біблія говорить про неправду?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.