Beispiele für die Verwendung von "водах" im Russischen mit Übersetzung "водами"

<>
einblenden
Гоа омывается водами Аравийского моря. Керала омивається водами Аравійського моря.
Село издавна славилось лечебными водами. Закарпаття віддавна славиться лікувальними водами.
Омывается водами Южно-китайского моря. Омивається водами Південно-Китайського моря.
Богат регион и термальными водами. Багатий район і термальними водами.
Фактически Парковый питается его водами. Фактично Парковий живиться його водами.
позже заведовал Кавказскими Минеральными Водами. пізніше завідував кавказькими мінеральними водами.
Омывается водами Северного Ледовитого океана. Омивається водами Північного Льодовитого океану.
лечение минеральными водами курорта Моршин лікування мінеральними водами курорту Моршин
Питается подземными и атмосферными водами. Живиться підземними та атмосферними водами.
Страна омывается водами Бенгальского залива. Країна омивається водами Бенгальської затоки.
Собственный бювет с минеральными водами. Власний бювет з мінеральними водами.
Пользование пограничными водами Статья 84. Користування прикордонними водами Стаття 84.
Озеро пресное, образовано грунтовыми водами. Штучне озеро, утворене ґрунтовими водами.
Устье реки залито водами Нижнекамского водохранилища. Гирло річки залите водами Нижньокамського водосховища.
Острова омываются теплыми водами Индийского океана. Острів омивається теплими водами Індійського океану.
Омывается водами Адриатического и Ионического морей. Омивається водами Адріатичного та Іонічного морів.
Основное питание снеговыми и дождевыми водами. Основне живлення сніговими і дощовими водами.
Их можно назвать водами "океанической тропосферы". Їх можна назвати водами "океанічної тропосфери".
Два оздоровительных центра с термальными водами. Два оздоровчих центру з термальними водами.
Питается озеро атмосферными и грунтовыми водами. Живиться озеро атмосферними і грунтовими водами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen