Beispiele für die Verwendung von "водный" im Russischen

<>
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
Водный настой листьев обладает инсектицидными свойствами. Водна настоянка листя володіє інсектицидними властивостями.
Как приготовить водный настой прополиса? Як приготувати водний розчин прополісу?
Сухопутный, водный и воздушный транспорт.. Сухопутний, водний і повітряний транспорт.
Рядом расположен надувной водный парк. Поруч розташований надувний водний парк.
Водный круиз "Вся Красота Венеции" Водний круїз "Вся Краса Венеції"
предоставляем собственный сухопутный или водный надаємо власний сухопутний чи водний
Известный климатический и водный курорт. Відомий кліматичний та водний курорт.
Надувной водный парк посреди озера. Надувний водний парк посеред озера.
Translation of Водный транспорт set Translation of Водний транспорт set
Совсем другое дело - водный электровелосипед. Зовсім інша справа - водний електровелосипед.
Сырой водный проект в Шанхае Сирий водний проект в Шанхаї
Через водный мост протекает Среднегерманский канал. Через водний міст протікає Середньонімецький канал.
Водный парк имени Марии Ленк (порт. Водний парк імені Марії Ленк (порт.
Всего здесь работает 31 водный аттракцион. Всього тут працює 31 водний атракціон.
Достаточно часто необходимо пополнять водный запас. Досить часто необхідно поповнювати водний запас.
Изменяются жировой, водный и углеводный обмен. Змінюються жирової, водний і вуглеводний обмін.
Ставка за сброс в водный объект. Ставка за скидання у водний об'єкт.
Северный полярный пояс - своеобразный водный комплекс. Північний полярний пояс - своєрідний водний комплекс.
"Малятко" - водный спонсор Школ будущих мам "Малятко" - водний спонсор Школ майбутніх мам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.