Beispiele für die Verwendung von "возвышенностей" im Russischen

<>
Существенных возвышенностей на острове нет. Істотних височин на острові немає.
Чехия - страна гор и средневысотных возвышенностей. Чехія - країна височин і середньовисотних гір.
Берёт начало с Вепсовской возвышенности; Бере початок з Вепсовська височини;
Берёт начало со Смоленской возвышенности. Бере початок на Смоленській височині.
< Гвианское нагорье и Гвианская возвышенность ← Гвіанське нагір'я та Гвіанська височина
Пересекает Донецкий кряж и Приазовскую возвышенность. Перетинає Донецький кряж та Приазовську височину.
Ограничена Среднерусской и Приднепровской возвышенностью. Обмежена Среднерусской і Придніпровської височиною.
Являются частью возвышенности Норт Даунс. Є частиною піднесеності Норт Даунс.
Это была возвышенность, поросшая сосновым лесом. Це була піднесеність, поросла сосновим лісом.
Павсаний разместил эллинов на горных возвышенностях. Павсаній розмістив еллінів на гірських височинах.
Над поверхностью небольшие останцовые возвышенности. Над поверхнею невеликі останцеві височини.
Озеро расположено на возвышенности Отепя. Озеро розташоване на височині Отепя.
массива располагается Чешско-Моравская возвышенность. масиву розташовується Чесько-Моравська височина.
Обычно венчала возвышенность или замыкала перспективу. Зазвичай вінчала височину чи замикала перспективу.
Отделена от Моравии Чешско-Моравской возвышенностью. Відокремлена від Моравії Чесько-Моравською височиною.
Она течет вдоль Приволжской возвышенности. Вона тече вздовж Приволзької височини.
Начинается Десна на Смоленской возвышенности. Починається Десна на Смоленській височині.
Гвианское нагорье и Гвианская возвышенность Гвіанське нагір'я та Гвіанська височина
Это наивысшая точка Черновицкой возвышенности. Це найвища точка Чернівецької височини.
Берёт начало на Верхнекамской возвышенности. Бере початок на Приазовській височині.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.