Beispiele für die Verwendung von "возвышенные" im Russischen

<>
Сексуальные и возвышенные итальянские домашние десерты Сексуальна і піднесена італійська домашні десерти
Более возвышенные части покрыты степями. Більш піднесені частини покриті степами.
Берега бухты преимущественно возвышенные и обрывистые. Береги бухти переважно високі й обривисті.
Он символизирует искренние и возвышенные чувства. Він символізує щирі і піднесені почуття.
Возвышенные Бесплатные игры & Игры на деньги Піднесені Безкоштовні гри & Ігри на гроші
Южная часть острова наиболее возвышенная. Південна частина острова найбільш піднесена.
Берег возвышенный, обрывистый, местами холмистый. Берег піднесений, стрімкий, місцями горбистий.
Огонь, возвышенный рельеф местности, горы Вогонь, високий рельєф місцевості, гори
Остров возвышенный, почти весь покрыт лесами. Острів височинний, майже весь вкритий лісами.
Предмет искусства классицизма: только прекрасное и возвышенное. Предметом мистецтва класицизму проголошувалося лише прекрасне і піднесене.
На возвышенных участках растет дуб. На підвищених ділянках росте дуб.
Восточная возвышенная часть покрыта ледниковым куполом.... Східна піднесена частина покрита льодовиковим куполом.
Западный берег возвышенный, восточный - низкий, заболоченный. Західний берег піднесений, східний - низький, заболочений.
Южный берег возвышенный, крутой, местами обрывистый; Південний берег високий, крутий, місцями обривистий;
Остров возвышенный, юго-восточные берега скалистые. Острів височинний, південно-східні береги скелясті.
Возвышенный вулканический остров Остров вулканического происхождения. Піднесений вулканічний острів Острів вулканічного походження.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.