Beispiele für die Verwendung von "возделывали" im Russischen

<>
Опишите, как древние египтяне возделывали землю. Опишіть, як давні єгиптяни обробляли землю.
позже её возделывали илоты разного рода. пізніше її обробляли ілоти різного роду.
Возделывали также картофель, овоще-бахчевые культуры. Обробляли також картоплю, овоче-бахчеві культури.
Возделывают чайный куст, кокосовую пальму. Обробляють чайний кущ, кокосову пальму.
Индийцы научились их возделывать и использовать. Індійці навчилися їх обробляти і використовувати.
Возделывают также каучуконосы и бананы. Обробляють також каучуконоси і банани.
На низменных участках повсюду возделывают рис. На низинних ділянках всюди обробляють рис.
Возделывают Ч. белый, Ч. розовый, Ч. черный. Обробляють Ч. білий, Ч. рожевий, Ч. чорний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.