Beispiele für die Verwendung von "возможных" im Russischen mit Übersetzung "можливих"
Übersetzungen:
alle754
можливо240
можливі125
можливе89
можлива87
можливий83
можливих37
чи можлива13
можливого13
можливу13
можна11
можливим10
можливими6
можливість4
чи можливий3
може3
можливою3
може бути3
можливої3
можуть1
потенційна1
максимально можлива1
ймовірного1
зусиль1
усе можливе1
допускається1
ймовірних1
выявление возможных налоговых рисков при проверках;
виявлення можливих податкових ризиків при перевірках;
анализом возможных способов привлечения "недорогих" ресурсов.
аналізом можливих способів залучення "дешевих" ресурсів.
Правоохранители не назвали возможных мотивов случившегося.
Правоохоронці не назвали можливих мотивів інциденту.
Есть множество возможных Мульти конфигурации загрузки.
Є безліч можливих Мульти конфігурації завантаження.
Список возможных источников дохода оставлен открытым.
Список можливих джерел доходу залишено відкритим.
Выдвигаются два возможных объяснения такого долголетия.
Висуваються два можливих пояснення такого довголіття.
Поиски возможных следов жизни оказались безрезультатными.
Пошуки можливих слідів життя виявилися безрезультатними.
"Отработано семь сценариев возможных чрезвычайных ситуаций.
"Відпрацьовано сім сценаріїв можливих надзвичайних ситуацій.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung