Beispiele für die Verwendung von "возможны" im Russischen mit Übersetzung "можливого"

<>
einblenden
предотвращение возможного загорания или пожара; запобігання можливого загорання або пожежі;
Бисмарк называл политику искусством возможного. Бісмарк називав політику мистецтвом можливого.
нижний ровень возможного падения цены. нижній рівень можливого падіння ціни.
Это убережет от возможного засора. Це вбереже від можливого засмічення.
Креативный косплей на грани возможного Креативний косплей на межі можливого
Отражение - Спецназ за гранью возможного. Відображення - Спецназ за межею можливого.
Президент не испугался возможного свиста. Президент не злякався можливого свисту.
Пути возможного выхода из кризисной ситуации......... Шляхи можливого виходу з кризової ситуації.........
Кадр оголен до последней черты возможного. Кадр оголено до останньої межі можливого.
Обеспечить предупреждение возможного нападения на инкассаторов. Забезпечити запобігання можливого нападу на інкасаторів.
Обновление безопасности: защита от возможного эксплойта. Оновлення безпеки: захист від можливого експлойта.
Часто наркодилеры думают только возможной прибыли. Часто наркодилери думають тільки можливого прибутку.
Сделаны выводы о возможном применении исследуемого вопроса. Зроблені висновки щодо можливого застосування досліджуваного питання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen