Beispiele für die Verwendung von "возрасте" im Russischen mit Übersetzung "віком"

<>
Храп может увеличивается с возрастом. Хропіння може збільшуватися з віком.
Обучение не ограничивается школьным возрастом. Навчання не обмежується шкільним віком.
Риск заболеть увеличивается с возрастом. Ризик захворювання підвищується з віком.
Урожайность средняя, увеличивается с возрастом. Урожайність середня, збільшується з віком.
Процесс категоризации изменяется с возрастом. Процес категоризації змінюється з віком.
Пластинки розовые, с возрастом коричневые. Пластинки рожеві, з віком коричневі.
Риск заболеть растет с возрастом. Ризик захворювання зростає з віком.
С возрастом миотонические явления ослабевают. З віком міотонічні явища слабшають.
С возрастом мембрана Бруха меняется. З віком мембрана Бруха змінюється.
Самки с возрастом становятся светлее. Самиці з віком стають світліше.
С возрастом также падает фертильность. З віком також знижується фертильність.
Частота деменции возрастает с возрастом. Частота деменції зростає з віком.
С возрастом толщина склеры увеличивается. З віком товщина склери збільшується.
Ее распространенность нарастает с возрастом. Її поширеність збільшується з віком.
Поскольку фертильность с возрастом снижается Оскільки фертильність з віком знижується
Соотношение по возрасту и полу,% Співвідношення за віком і статтю,%
Эдгар был средним по возрасту. Едгар був середнім за віком.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
На спине волосы с возрастом выпадают. На спині волосся з віком випадають.
Красный цвет может пропадать с возрастом. Червоний колір може зникати з віком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.