Exemplos de uso de "войсковая" em russo

<>
Заказчиком выступает войсковая часть А4398. Замовником виступає військова частина А4398.
Условное наименование - Войсковая часть № 43176. Умовне найменування - Військова частина № 43176.
Условное наименование - Войсковая часть № 05812. Умовне найменування - Військова частина № 05812.
Условное наименование - Войсковая часть № 51460. Умовне найменування - Військова частина № 51460.
Условное наименование - войсковая часть № 25850 [3]. Умовне найменування - військова частина № 25850 [1].
115-й гвардейский ракетный полк (войсковая часть 18282). 115-й гвардійський ракетний полк (військова частина 18282).
преемница Украинской войсковой организации (УВО). Наступниця Української військової організації (УВО).
Войсковой старшина (28.07.1918). Військовий старшина (28.07.1918).
Знамя - символ войскового (и полкового) объединения. Прапор - символ військового (і полкового) з'єднання.
В медицинском пункте войсковой части. Медичний пункт при військовій частині.
Верховое место называлось генеральной войсковой канцелярией. Верховне місце називалося генеральною військовою канцелярією.
август 1920 года - создает Украинскую войсковую организацию; серпень 1920 року - створює Українську військову організацію;
В 1708 году Маркевич был знатным войсковым товарищем. У 1708 р. Маркович був значковим військовим товаришем.
Пулемёт Максима как средство войсковой ПВО Кулемет Максима як засіб військової ППО
Войсковой прибор химической разведки (ВПХР). Військовий прилад хімічної розвідки (ВПХР).
Боевой состав Войсковой ПВО ВС России Бойовий склад Військової ППО ЗС Росії
Подготовка специалистов для Войсковой ПВО [2] [6] Підготовка фахівців для Військової ППО [2] [6]
Навечно зачислена в списки войсковой части [9]. Навічно зарахована до списків військової частини [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.