Beispiele für die Verwendung von "волшебное" im Russischen mit Übersetzung "чарівний"

<>
Открытие выставки "Весны волшебное дыхание" Відкриття виставки "Весни чарівний подих"
Фейерверки, праздничные столы, подарки, волшебное настроение. Феєрверки, подарунки, святкові столи, чарівний настрій.
Волшебный макияж с Гарри Поттером Чарівний макіяж з Гаррі Поттером
Шапочка молочная Волшебный лес узел Шапочка молочна Чарівний ліс вузол
Подарки Киев "Массаж волшебный эликсир" Подарунки Київ "Масаж чарівний еліксир"
Характеристика: нежный, томный, волнующий, волшебный. Опис: ніжний, томний, хвилюючий, чарівний.
Ты пьешь волшебный яд желаний, Ти п'єш чарівний отрута бажань,
Студия изобразительного искусства "Волшебный карандаш" Студія образотворчого мистецтва "Чарівний олівець"
Волшебный фонтан Монжуик в Барселоне Чарівний фонтан Монтжуїк в Барселоні
ВОЛШЕБНЫЙ КАРАНДАШ, США, 2015, 10 " Чарівний олівець, США, 2015, 10 "
< Волшебный фонтан Монжуик в Барселоне Чарівний фонтан Монжуїк в Барселоні
Весело встреть мой волшебный фонарь. Весело зустрінь мій чарівний ліхтар.
Волшебный аксессуар для твоего телефона Чарівний аксесуар для твого телефону
"Волшебный визит" пиратов в ОХМАТДЕТ. "Чарівний візит" піратів до ОХМАТДИТу.
"Молли Мун и волшебная книга гипноза". "Моллі Мун і чарівний підручник гіпнозу".
В сердце океана сокрыт волшебный мир. У серці океану прихований чарівний світ.
Девушкам очень хочется достать волшебный напиток. Дівчатам дуже хочеться дістати чарівний напій.
Эротический массаж - волшебный мир незабываемых ощущений Еротичний масаж - чарівний світ незабутніх відчуттів
За наш чудесный и волшебный Крым! За наш чудовий і чарівний Крим!
Испанский "Волшебный остров" расширится - Onlinetickets.world Іспанська "Чарівний острів" розшириться - Onlinetickets.world
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.