Beispiele für die Verwendung von "воспитываемый" im Russischen mit Übersetzung "виховує"

<>
Валерий Коновалюк воспитывает четырёх детей. Валерій Коновалюк виховує чотирьох дітей.
Лука Беккари женат, воспитывает сына. Лука Беккарі одружений, виховує сина.
Замужем, воспитывает сына (16 лет). Одружений, виховує сина (12 років).
Семейная пара воспитывает сына Николоза. Сімейна пара виховує сина Ніколоза.
Филатов женат, воспитывает четверых детей. Філатов одружений, виховує чотирьох дітей.
Филатов женат, воспитывает шестерых детей. Філатов одружений, виховує 6 дітей.
Николас Кейдж воспитывает двоих сыновей. Ніколас Кейдж виховує двох синів.
Пише женат, воспитывает троих детей. Піше одружений, виховує трьох дітей.
Гражданка Украины, замужем, воспитываю сына. Громадянин України, одружений, виховує сина.
Я домохозяйка, воспитываю двух дочерей. Вона домогосподарка, виховує двох донечок.
С женой Ириной воспитывает двух сыновей. З дружиною Іриною виховує двох синів.
Он с супругой воспитывает сына Марли. Він із дружиною виховує сина Марлі.
С женой Кристиной воспитывает дочь Еву. З дружиною Христиною виховує доньку Єву.
Семья Анны Пономаренко воспитывает троих детей. Сім'я Ганни Пономаренко виховує трьох дітей.
Руслан Рыгованов женат, воспитывает двоих детей. Руслан Ригованов одружений, виховує двох дітей.
все больше гомосексуальных пар воспитывает детей; все більше гомосексуальних пар виховує дітей;
Воспитывает без матери - значит, одинокий отец. Виховує без матері - значить, одинокий батько.
Творчество Галины Бодяковой воспитывает моральные ценности Творчість Галини Бодякової виховує моральні цінності
Михаил Соколов женат, воспитывает пятерых детей. Михайло Соколов одружений, виховує п'ятеро дітей.
Воспитывает двух сынов - Романа и Святослава. Виховує двох синів - Романа і Святослава.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.