Sentence examples of "воспитывалась" in Russian

<>
show all
Рано потеряла родителей, воспитывалась у родственников. Рано втратив батьків і виховувався у родичів.
Воспитывалась родителями для особого предназначения. Виховувалася батьками для особливого призначення.
Лея воспитывалась в приюте Сен-Шарль. Лея виховувалась у притулці Сен-Шарль.
Воспитывалась в благочестивой христианской семье. Виріс в благочестивій християнській сім'ї.
Воспитывалась одинокой матерью - отец бросил семью. Її виховувала мати, батько покинув сім'ю.
Воспитывалась отцом и его родителями. Виховувалася батьком і його батьками.
Воспитывалась в личном пансионе в Харькове. Виховувалась у приватному пансіоні в Харкові.
Воспитывалась в строгой, религиозной семье. Виховувалася в строгій, релігійній сім'ї.
После развода родителей воспитывалась с матерью. Після розлучення батьків виховувалась своєю мамою.
Эрнестина воспитывалась в парижском пансионе. Ернестіна виховувалася в паризькому пансіоні.
После войны воспитывалась в детском доме. Після війни виховувалася в дитячому будинку.
Воспитывалась на ферме, затем работала швеей. Виховувалася на фермі, потім працювала швачкою.
Воспитывалась в аристократическом пансионе Сен-Сир. Виховувалася в аристократичному пансіоні Сен-Сір.
Поэтому она воспитывалась в семье Тарасовых. Тому вона виховувалася в родині Тарасових.
Воспитывалась дедом, а затем его братом. Виховувалася дідом, а потім його братом.
С трехлетнего возраста воспитывалась в детском доме. Із трирічного віку виховувалася у дитячому будинку.
Родители развелись в 1934 году, воспитывалась матерью. Батьки розлучилися в 1934 році, виховувалася матір'ю.
Родился в Чите, воспитывался матерью. Народився в Читі, виховувався матір'ю.
В них воспитывается 952 ребенка. У них виховується 552 дитини.
Воспитывался в частном пансионе в Харькове. Виховувалася в приватному пансіонаті в Харкові.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download