Exemplos de uso de "воспользуйтесь" em russo
Traduções:
todos193
скористатися75
скористайтеся26
скористалися17
скориставшись13
скористався13
скористайтесь12
скористались5
скористатись5
використовуйте5
скористалося3
скористаємося3
скористалася2
скористалась2
скористається2
чи скористається2
скористувавшись1
скористалось1
скористувався1
скористаємось1
скористайся1
скористуйтеся1
користуються1
скористаються1
Воспользуйтесь фильтрами для уточнения результатов поиска.
Використовуйте фільтри для уточнення результатів пошуку.
Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации.
Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації.
Воспользуйтесь полученной информацией по прямому назначению.
Використовуйте отриману інформацію за прямим призначенням.
Поспешите и воспользуйтесь прекрасной возможностью!
Поспішіть та скористайтеся прекрасною можливістю!
Воспользуйтесь калькулятором для удобного расчёта кредита.
Використовуйте калькулятор для зручного вибору кредиту.
Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда
Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду
Для их просмотра воспользуйтесь браузером Internet Explorer.
Для перевірки не використовуйте браузер Internet Explorer!
Приведите своих участников или воспользуйтесь нашей панелью
Приведіть власних учасників або використовуйте нашу панель
Воспользуйтесь преимуществами страхования в Allianz:
Скористайтесь перевагами страхування в Allianz:
Воспользуйтесь файловым менеджером панели управления хостингом
Скористайтеся файловим менеджером панелі керування хостингом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie