Exemples d'utilisation de "восприятию" en russe
Traductions:
tous104
сприйняття84
сприймання11
сприйнятті4
сприйняттям2
сприйманні1
відчуттів1
сприйняттю1
Способность к восприятию профессиональных нагрузок;
Здатність до сприйняття професійних навантажень;
Хорошо подобранная, она помогает восприятию текста.
Добре підібрана, вона допомагає сприйняттю тексту.
способность к восприятию пространственного соотношения предметов.
здатність до сприйняття просторового співвідношення предметів;
способность к всестороннему, адекватному восприятию ситуации;
здатність до всебічного, адекватного сприйняття ситуації;
Бело-коричневое сочетание очень приятно к восприятию
Біло-коричневе поєднання дуже приємно до сприйняття
управление восприятием сообщения (message management).
Управління сприйняттям повідомлення (message management).
Узнавание - это воспроизведение, возникающей при повторном восприятии предметов.
Впізнавання є відтворенням, що виникає при повторному сприйманні об'єктів.
Совершенствование мышечно-двигательных восприятий и памяти.
Удосконалення м'язово-рухливих відчуттів і пам'яті.
стрессоустойчивость, позитивное восприятие окружающего мира;
стресостійкість, позитивне сприйняття навколишнього світу;
Планомерное, целенаправленное восприятие именуется наблюдением.
Цілеспрямоване, планомірне сприймання називається спостереженням.
Этот начальный этап познания называется восприятием.
Цей початковий етап пізнання називається сприйняттям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité