Beispiele für die Verwendung von "впечатления" im Russischen

<>
Забронируйте лучшие впечатления уже сейчас! Забронюйте кращі враження вже зараз!
"Мирное детство": впечатления участницы проекта "Мирне дитинство": враження учасниці проекту
Незабываемые впечатления на Европейской сыроварне Незабутні враження на Європейській сироварні
Общие впечатления о конференции двоякие. Загальні враження про конференцію двоїсті.
Отличной идеей является подарить впечатления. Відмінною ідеєю є подарувати враження.
VAPEXPO: Какие впечатления от выставки? VAPEXPO: Які враження від виставки?
Впечатления возникают из чувственного опыта. Враження виникають з почуттєвого досвіду.
Межгорский район - это незабываемые впечатления. Міжгірський район - це незабутні враження.
Приятная атмосфера подарит незабываемые впечатления. Приємна атмосфера подарує незабутні враження.
Подарите себе и любимым впечатления - Подаруйте собі і коханим враження -
Впечатления те матчи оставляли неизгладимое. Враження ті матчі залишали незабутнє.
Впечатления очень хорошие, всё классно! Враження дуже хороші, все класно!
"Наши впечатления даже превзошли ожидания. "Наші враження навіть перевершили очікування.
Впечатления от поездки остались незабываемыми! Враження від поїздки залишилися неповторні!
Приходите и получите яркие впечатления! Приходьте та отримайте яскраві враження!
Главная задача фитодизайна - достигнуть определённого впечатления. Головне завдання фітодизайну - досягти певного враження.
Каковы ваши впечатления об украинских игроках? Які ваші враження про українських гравців?
Его внушительные размеры производят неизгладимые впечатления. Його значні розміри створюють незабутні враження.
Пусть ваши танцы оставят незабываемые впечатления! Нехай ваші танці залишать незабутні враження!
Хорошее настроение, яркие впечатления гарантированы всем! Гарний настрій, яскраві враження гарантовано усім!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.