Beispiele für die Verwendung von "впечатлениями от" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Хочется поделиться некоторыми впечатлениями от этой поездки. Хочу поділитися деякими враженнями від тих відвідин.

Своими впечатлениями от выставки поделилась: Своїми враженнями про виставку поділилися:

WEGAME: Поделитесь своими впечатлениями от фестиваля. WEGAME: Поділіться своїми враженнями від фестивалю.

Футболисты поделятся впечатлениями от игры. Баскетболісти поділилися враженнями від гри.

Я люблю читать и делиться впечатлениями от прочитанного. Любили читати разом, ділились враженнями від прочитаного.

Делились впечатлениями от прочитанных книг. поділитися враженнями від прочитаних книжок.

Победители розыгрыша поделились своими впечатлениями от поездки: Учасники подорожі поділилися яскравими враженнями від поїздки:

› Поделитесь Вашими впечатлениями И получите подарок › Поділіться Вашими враженнями та отримаєте подарунок

С удовольствием делюсь впечатлениями с вами. Із задоволенням ділюся враженнями з вами.

? Поделитесь своими впечатлениями о победе ◆ Поділіться своїми враженнями про перемогу

После просмотра они поделились своими впечатлениями. Із захопленням вони ділилися своїми враженнями.

Наличие контраста обогащает новыми впечатлениями. Наявність контрасту збагачує новими враженнями.

Поделитесь своими впечатлениями с другими Поділіться своїми враженнями з іншими

Заряжаем не только впечатлениями, но и знаниями Заряджаємо не тільки враженнями, а й знаннями

Студенты и магистранты поделились своими впечатлениями. Діти і вчителі поділилися своїми враженнями.

Своими впечатлениями поделились с журналистами. Своїми враженнями поділилися з журналістами.

Своими впечатлениями они поделились с читателями. Своїми враженнями вона поділилася з читачами.

После тренинга участники поделились своими впечатлениями. Після змагань учасники поділилися своїми враженнями.

Усталые, но переполненные впечатлениями мы возвращались домой. Втомлені, сповнені незабутніх вражень ми повертаємось додому.

За новыми впечатлениями в Новоград-Волынский! За новими враженнями в Новоград-Волинський!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen