Beispiele für die Verwendung von "враждующих лагеря" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Страна раскололась на два враждующих лагеря. Країна розкололася на два ворогуючі табори.

Мир разделился на два враждующих лагеря. Світ розділився на два протиборчі табори.

Перед воротами лагеря была колючая изгородь. Перед брамами табору була колюча огорожа.

"Украинские заключенные концентрационного лагеря Флоссенбюрг". "Українські в'язні концентраційного табору Флоссенбюрґ".

Европа разделилась на два враждебных лагеря. Європа поділилася на два ворожі табори.

модульный контейнерный дом для лагеря модульний контейнерний будинок для табору

Был освобождён из лагеря, вернулся в Стародуб. Був звільнений із табору, вернувся до Стародубу.

Затем их конвоировали в специальные лагеря ". Потім їх конвоювали в спеціальні табори ".

"Первый день тренировочного лагеря. "Останні дні тренувального табору.

Из лагеря его вытянули эмиссары ОУН. З табору його витягли емісари ОУН.

1948 - В Чехословакии основаны исправительно-трудовые лагеря. 1948 - У Чехословаччині засновані виправно-трудові табори.

ISBN 9788376290263 План концентрационного лагеря Плашов. ISBN 9788376290263 План концентраційного табору Плашув.

летние англоязычные лагеря в Карпатских горах; літні англомовні табори в Карпатських горах;

Фанаты группы разделились на два лагеря. Фанати групи розділилися на два табори.

Весной 1944 года оставшиеся евреи были депортированы в лагеря смерти. У червні 1944 році всіх євреїв депортували у концентраційні табори.

Они убираются ежедневно техническим персоналом лагеря. Вони прибираються щодня технічним персоналом табору.

На территории лагеря расположены 3-этажные деревянные домики. На території табору розташовано 3-поверхові дерев'яні будиночки.

Комендант лагеря воспринял это как кощунство. Комендант табору сприйняв це як блюзнірство.

Истории летнего лагеря Scooby-Doo! Історії літнього табору Scooby-Doo!

Идеальная местность для палаточного лагеря. Ідеальна місцевість для наметового табору.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen