Sentence examples of "вращается" in Russian

<>
Ротор вращается в поле статора. Ротор обертається в поле статора.
Бурильная колонна при этом не вращается. При цьому бурильна колона не оберталася.
При полете он медлительно вращается. При польоті він повільно обертається.
Гаспра вращается вокруг нерегулярной оси. Гаспра обертається навколо нерегулярної осі.
Вращается во все стороны на подшипнике. Обертається на всі боки на підшипнику.
Удивительный лебедь вращается и машет крыльями. Дивовижний лебідь обертається і махає крилами.
Внутри статора вращается магнитный ротор 2. Всередині статора обертається магнітний ротор 2.
а также вращается против часовой стрелки. а також обертається проти годинникової стрілки.
Труба выброса щепы легко вращается на 360 ° Труба викиду щепи легко обертається на 360 °
2015 RR245 вращается по очень вытянутой орбите. 2015 RR245 обертається по дуже витягнутій орбіті.
Планета вращается вокруг красного карлика Gliese 832. Планета обертається навколо червоного карлика Gliese 832.
Вращающаяся для двойной боковой косого Обертається для подвійний бічний косого
• Cutting Saw: 5 оси вращаются; • Cutting Saw: 5 осі обертаються;
22 снаряда в кассетах вращающегося транспортера 22 снаряда в касетах обертового транспортера
Вращающиеся эксплуатации Скорость - 33 / 45 Обертові експлуатації Швидкість - 33 / 45
3 м термостойкий, вращающийся шнур. 3 м термостійкий, обертовий шнур.
техническое переоснащение электрофильтров вращающихся печей технічне переоснащення електрофільтрів обертових печей
Молодая вдова вращалась вокруг высшей аристократии. Молода вдова оберталася навколо вищої аристократії.
Фильтры вращались синхронно с фильтрами камеры. Фільтри оберталися синхронно з фільтрами камери.
Двери вращались на деревянной оси - "бегуне". Двері обертались на дерев'яній осі - "бігуні".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.