Beispiele für die Verwendung von "вреда" im Russischen mit Übersetzung "шкода"

<>
Пострадавшему будет компенсирована причинен вред. Потерпілому буде компенсована заподіяна шкода.
Польза и вред "королевского желе" Користь і шкода "королівського желе"
Перепелиные яйца - польза и вред> Перепелині яйця: користь і шкода "
Какой вред от пассивного курения Яка шкода від пасивного куріння
Чайный гриб: польза и вред Чайний гриб: користь і шкода
Пострадавшему также возмещается моральный вред. Потерпілому також відшкодовується моральна шкода.
В чем заключается вред молочая У чому полягає шкода молочаю
Вред противозачаточных таблеток - есть ли он? Шкода протизаплідних таблеток - чи є він?
Фрукт саусеп: описание, польза и вред Фрукт саусеп: опис, користь і шкода
Коровье молоко детям: польза или вред? Коров'яче молоко дітям: користь чи шкода?
Вейпинг: польза и вред вейпа, отзывы Вейпінг: користь і шкода вейпа, відгуки
Маслины при похудении, польза и вред Маслини при схудненні, користь і шкода
Каков же вред от соленых огурцов? Яка ж шкода від солоних огірків?
Вред может быть материальным и моральным. Шкода може бути матеріальна і моральна.
Авокадо - польза и вред экзотического плода Авокадо - користь та шкода екзотичного плоду
Гирудотерапия - польза и вред, противопоказания, отзывы Гірудотерапія - користь і шкода, протипоказання, відгуки
Вред противозачаточных таблеток - насколько он реален? Шкода протизаплідних таблеток - наскільки він реальний?
Вред дифференцируется на материальный и моральный. Шкода диференціюється на матеріальний і моральний.
Фруктовый салат на ужин: польза и вред Фруктовий салат на вечерю: користь і шкода
Вред или польза осетинских пирогов для фигуры? Шкода чи користь осетинських пирогів для фігури?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.