Beispiele für die Verwendung von "временами" im Russischen mit Übersetzung "часі"

<>
einblenden
HDR видео в реальном времени; HDR відео в реальному часі;
причина предшествует следствию во времени; причина передує слідству в часі;
Потоковое новости в реальном времени Потокове новини в реальному часі
экономия на времени и логистике. економія на часі та логістиці.
Логический анализатор в реальном времени Логічний аналізатор у реальному часі
выявлении аномалий в реальном времени, виявлення аномалій в реальному часі,
Визуализация термограмм в реальном времени; Візуалізація термограм в реальному часі;
Анализатор сигналов в реальном времени Аналізатор сигналів у реальному часі
• характеризующие протекание процессов во времени. які характеризують протікання процесів у часі.
Процедурные правоотношения продолжаются во времени. Процедурні правовідносини продовжуються в часі.
В сериях "Бегство во времени. У серіях "Втеча в часі.
Физика невозможного - Путешествия во времени Фізика неможливого - Подорожі в часі
Перевод субтитров в реальном времени Переклад субтитрів у реальному часі
Путешествие во времени дорогами Картаго Подорож у часі дорогами Картаго
Обмениваться отчетами в реальном времени Ділитися звітами в реальному часі
Интерьерное полотно "Пространство во времени" Інтер'єрне полотно "Простір у часі"
Индикация температуры в реальном времени. Індикація температури в реальному часі.
Контент-анализ в реальном времени. Контент-аналіз у реальному часі.
Во времени причина всегда предшествует следствию. Причина в часі завжди передує наслідкам.
2892 криптовалют отслеживаются в реальном времени. 3769 криптовалюта відслідковуються в реальному часі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen