Beispiele für die Verwendung von "времени отклика" im Russischen

<>
джиттер (англ. jitter) - разброс значений времени отклика. джитер (англ. jitter) - розкид значень часу відгуку.
Станислав считался выдающимся военачальником своего времени. Станіслав вважався видатним воєначальником свого часу.
высокая скорость загрузки и отклика сайта; висока швидкість завантаження і відгуку сайту;
Водители теряют много времени в пробках. Водії втрачають багато часу у пробках.
Служит для оценки частотного отклика тракта. Служить для оцінки частотного відгуку тракту.
"Стрела времени и"... "Стріла часу і"...
Среднее время отклика (7 дней) Середній час відгуку (7 днів)
Грунтовый могильник белозерского времени содержит 5 захоронений. Ґрунтовий могильник білозерського часу містить 5 поховань.
Время отклика уменьшено до 5 мс. Час відгуку зменшено до 5 мс.
с течением времени она эволюционирует. з плином часу вона еволюціонує.
Время отклика, мс 5 мс Час відгуку, мс 5 мс
Одна из лучших камерных певиц своего времени. Один з найвидатніших камерних співаків свого часу.
Текст вашего отклика на вакансию Текст вашого відгуку на вакансію
Длительность сталийного времени определяется соглашением сторон; Тривалість сталійного часу визначається угодою сторін;
Время отклика матрицы: 5 мс Час відгуку матриці: 5 мс
построить отчеты по рабочему времени побудувати звіти по робочому часу
Время отклика инструмента составляет 1,33 миллисекунды. Час відгуку інструменту становить 1,33 мілісекунди.
Безвизовое пребывание с ограничением по времени: Безвізове перебування з обмеженням по часу:
Время отклика, мс 16.7 Час відгуку, мс 16.7
Н.П. Половко (с 2015 до настоящего времени). Н.П. Половко (з 2015 до теперішнього часу).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.