Beispiele für die Verwendung von "всемирной торговой" im Russischen
Ранее разливалась под торговой маркой "Ассинская" [3]
Раніше розливалася під торговою маркою "Ассинская" [3]
Маленькая Дрю мгновенно стала всемирной знаменитостью.
Маленька Дрю миттєво стала всесвітньою знаменитістю.
"ORION" на всемирной выставке игрушек "SPIELWARENMESSE 2019"
"ORION" на всесвітній виставці іграшок "SPIELWARENMESSE 2019"
Продукция кондитерская под торговой маркой "Щелкунчик":
Продукція кондитерська під торговою маркою "Щелкунчик":
Формационная модель всемирной истории разработана К. Марксом.
Формаційна модель всесвітньої історії розроблена К. Марксом.
"ORION" на всемирной выставке игрушек "SPIELWARENMESSE 2018"
"ORION" на всесвітній виставці іграшок "SPIELWARENMESSE 2018"
ипа торговой марки (словесная, изобразительная или комбинированная);
типу торговельної марки (словесна, зображувальна або комбінована);
Всемирной известностью пользуются коллекции будапештских музеев.
Всесвітньої популярність користується колекції будапештських музеїв.
"ORION" на всемирной выставке игрушек "SPIELWARENMESSE 2020"
"ORION" на всесвітній виставці іграшок "SPIELWARENMESSE 2020"
Музыка Чайковского пользуется всемирной славой.
Музика Чайковського користується всесвітньою славою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung