Beispiele für die Verwendung von "всесторонне" im Russischen
Übersetzungen:
alle35
всебічне8
всебічно5
всебічний5
всебічної5
всебічну3
всесторонньо2
всебічна2
всебічною1
всебічного1
всебічному1
всебічним1
всебічними1
Так же всесторонне должна развиваться конкуренция.
Так само всесторонньо має розвиватися конкуренція.
Сядристый - вообще всесторонне одаренная личность.
Сядристий - взагалі всебічно обдарована особистість.
Однако всесторонне аргументированной генеалогической классификации М.-п.
Проте всесторонньо аргументованій генеалогічній класифікації М-коду.-п.
"Агропросперис" всесторонне поддерживает руководителей компаний Группы.
"Агропросперіс" всебічно підтримує керівників компаній Групи.
Представления о всесторонне развитом индивиде неоднозначны.
Уявлення про всебічно розвинутого індивіда неоднозначні.
Экономика Германии современная и всесторонне сбалансирована.
Економіка країни сучасна і всебічно збалансована.
Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое.
Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.
Квалифицированная и всесторонняя правовая экспертиза, выработка...
Кваліфікована і всебічна правова експертиза, вироблення...
способность к всестороннему, адекватному восприятию ситуации;
здатність до всебічного, адекватного сприйняття ситуації;
Командиры, которые способствовали всестороннему освещению конфликта.
Командири, які сприяли всебічному висвітленню конфлікту.
всесторонним консультированием по финансовым вопросам;
всебічним консультуванням з фінансових питань;
Владею глубокими, крепкими и всесторонними знаниями.
Володіє глибокими, міцними і всебічними знаннями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung