Beispiele für die Verwendung von "встраиваемая" im Russischen

<>
Встраиваемая графическая станция ECS-9200 Вбудована графічна станція ECS-9200
Может ли встраиваемая вытяжка работать без воздуха Чи може вбудовується витяжка працювати без повітря
Версия встраиваемая в торговое оборудование Версія вбудовувана в торгове обладнання
Встраиваемая в уровень со столешницей. Вбудована в рівень зі стільницею.
Встраиваемая поверхность с двумя конфорками Вбудована поверхня з двома конфорками
Встраиваемая техника для кухни Siemens Вбудована техніка для кухні Siemens
Встраиваемая мебель изготавливается на заказ. Вбудована меблі виготовляються на замовлення.
Встраиваемая газовая панель на кухню Вбудована газова панель на кухню
Встраиваемая вытяжка или интегрируемая характеризуется практичностью. Вбудована витяжка або інтегрована характеризується практичністю.
Встраиваемая электроплита - это удобно и стильно. Вбудована електроплита - це зручно і стильно.
Встраиваемая посудомоечная машина не требует закрытия. Вбудована посудомийна машина не вимагає закриття.
Встраиваемая мебель для кухни (55 фото) Вбудована меблі для кухні (55 фото)
Встраиваемая техника для кухни Кайзер (40 фото) Вбудована техніка для кухні Кайзер (40 фото)
Встраиваемые - монтируются внутрь подвесного шкафчика. Вбудовувані - монтуються всередину підвісної шафки.
Встраиваемый телевизор для кухни установлен! Вбудований телевізор для кухні встановлений!
Цена встраиваемых плит слишком высокая. Ціна вбудованих плит занадто висока.
Количество встраиваемой техники не ограничено. Кількість вбудованої техніки не обмежена.
Системы коробов и встраиваемые элементы> Системи коробів та вбудовані елементи>
типом светильников (накладные, встраиваемые, подвесные); тип світильників (накладні, вбудовуються, підвісні);
Крепление встраиваемой вытяжки не представляет сложности. Кріплення вбудовується витяжки не представляє складності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.