Exemplos de uso de "встречаться" em russo

<>
Не успеваете встречаться с друзьями? Не встигаєте зустрічатися з друзями?
Он запрещает ей встречаться с друзьями. Вона забороняє йому зустрічі з дітьми.
Пограничное управление встречаться с отцом отказалось. Прикордонне керівництво зустрічатись із батьком відмовилось.
ХХ в. стал редко встречаться в уловах. ХХ ст. став рідко траплятися в уловах.
Теперь им предстоит встречаться со своими избирателями. Цього дня вони зустрічатимуться зі своїми виборцями.
Возможность встречаться с деловыми партнерами; Можливість зустрічатися з діловими партнерами;
Барни начинает встречаться со стриптизёршей Куинн. Барні починає зустрічатись зі стриптизеркою Квінн.
Они с Уэсли начинают встречаться. Вони з Уеслі починають зустрічатися.
Они могли встречаться с адвокатами. Вони можуть зустрічатися з адвокатами.
Как оригинально предложить девушке встречаться? Як оригінально запропонувати дівчині зустрічатися?
Джон и Лиз начинают встречаться. Джон і Ліз починають зустрічатися.
Не предлагай ей встречаться, если... Не пропонуй їй зустрічатися, якщо...
Родриго отчаянно хочет встречаться с Марией. Родріго відчайдушно хоче зустрічатися з Марією.
1 Не предлагай ей встречаться, если... 1 Не пропонуй їй зустрічатися, якщо...
Идолам запрещено встречаться с противоположным полом. Ідолам заборонено зустрічатися з протилежною статтю.
Также может встречаться в виде самородков. Також може зустрічатися у вигляді самородків.
Скажи уже эти слова: "Давай встречаться" Скажи вже ці слова: "Давай зустрічатися"
Как предложить девушке встречаться в вк? Як запропонувати дівчині зустрічатися в вк?
Мне нравится встречаться с высококлассными мужчинами. Мені подобається зустрічатися з висококласними чоловіками.
Ему также разрешают встречаться с женой. Йому також дозволяють зустрічатися з дружиною.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.