Beispiele für die Verwendung von "вступительным экзаменам" im Russischen

<>
К вступительным экзаменам по предметам: До вступних випробувань з предметів:
поступление по квотам и вступительным экзаменам; вступу за квотами та вступними іспитами;
Подготовка к ВНО и вступительным экзаменам.. Підготовка до ЗНО та вступних іспитів.
Открывалась она вступительным словом Елисея Плетенецкого. Відкривалася вона вступним словом Єлисея Плетенецького.
Самостоятельная подготовка к экзаменам не считается. Самостійна підготовка до екзаменів не рахується.
На открытии форума с вступительным словом... На відкритті конференції з вітальним словом...
Подготовка к международным экзаменам (IELTS и TOEFL); Підготовка до міжнародних екзаменів (TOEFL & IELTS);
"О допуске к вступительным испытаниям" "Про допуск до вступних випробувань"
Как помочь подросткам подготовиться к экзаменам? Як студентам підготуватися до вступних іспитів?
Перед началом занятий со вступительным словом выступили: Перед початком перегляду із вступними словами виступили:
Материалы для подготовки к экзаменам Матеріали для підготовки до іспитів
Со вступительным словом к читателю... З вступним словом до читачів...
Серия "Готовимся к экзаменам" Серія "Підготовка до іспиту"
Преимущества онлайн-подготовки к международным экзаменам Переваги онлайн-підготовки до міжнародних іспитів
К экзаменам были допущены 270. До іспитів було допущено 270.
Подготовка к экзаменам Cambridge English Підготовка до іспитів Cambridge English
Подготовка к международным экзаменам по скайпу Підготовка до міжнародних іспитів по Скайпу
Программы для подготовки к экзаменам (ЗНО) Програми для підготовки до екзаменів (ЗНО)
Мы готовим к следующим международным экзаменам: Ми готуємо до наступних міжнародних іспитів:
Длительная подготовка к экзаменам утомляет меня. Тривала підготовка до іспитів стомлює мене.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.