Beispiele für die Verwendung von "вузы" im Russischen mit Übersetzung "вузи"

<>
У нас есть вузы, техникумы, школы. У нас є вузи, технікуми, школи.
ВУЗы, в которых обучаются наши выпускники: Інші ВУЗи, де навчатимуться наші випускники:
Частные вузы, не имеющие ее, закрываются. Приватні вузи, які мають її, закриваються.
"Витмарк-Украина" инвестирует в одесские ВУЗы "Вітмарк-Україна" інвестує в Одеські ВУЗи
Вузы в России бывают государственные и негосударственные. Вузи в Бельгії бувають державними та недержавними.
Его примеру последовали и другие польские вузы. Його приклад наслідували й інші польські вузи.
Вузы США лидируют в международных образовательных рейтингах. Американські вузи лідирують у світових університетських рейтингах.
Учащихся определят в школы и вузы Исмаилии. Учнів призначили у школи та вузи Ісмаїлії.
Приглашаем студенток или поступающих в учебные вузы Запрошуємо студенток або вступають до навчальних вузи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.