Beispiele für die Verwendung von "выбирать" im Russischen mit Übersetzung "вибираючи"
Übersetzungen:
alle394
вибираємо70
вибирають39
вибирати39
обирайте35
вибирайте34
обирають26
вибираєте22
вибирає20
обираєте20
обирає12
обирай9
обираємо8
вибираючи8
обирали6
обирати6
вибрати6
вибирав5
вибирали5
обираючи5
обрати3
обирав3
оберайте2
обираю1
мій вибір1
єдиного внеску1
обрані1
вибирай1
вибери1
вибирала1
обиратимуть1
обирається1
обрали1
вибравши1
Выбирая кухонный гарнитур учитывайте такие рекомендации:
Вибираючи кухонний гарнітур враховуйте такі рекомендації:
Выбирая определенный вид начинки, организм получает:
Вибираючи певний вид начинки, організм отримує:
Выбирая лакокрасочные материалы, обращайте внимание на:
Вибираючи лакофарбові матеріали, звертайте увагу на:
Выбирая комбикорма - выбирайте компанию "Агрокапитал Украины".
Вибираючи комбікорми - вибирайте компанію "Агрокапітал України".
Выбирая смартфон среди широкого ассортимента, легко растеряться.
Вибираючи смартфон серед широкого асортименту, легко розгубитися.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung