Beispiele für die Verwendung von "выборочной" im Russischen
Übersetzungen:
alle22
вибіркової5
вибіркових5
вибіркове3
вибіркова2
вибірково2
вибіркові2
вибіркового1
вибірковій1
вибірковий1
Объем выборочной совокупности составил 2178 человек.
Обсяг вибіркової сукупності становив 2178 людей.
Объем выборочной совокупности составил 1795 респондентов.
Обсяг вибіркової сукупності склав 1795 респондентів.
• Возможность групповой и выборочной установки драйверов;
• Можливість групової та вибіркової установки драйверів;
Объем выборочной совокупности составил 1501 респондент.
Обсяг вибіркової сукупності склав 1501 респондент.
Объем выборочной совокупности составил 2001 респондент.
Обсяг вибіркової сукупності склав 2001 респондента.
Провести выборочные обзоры отзывов пользователей;
Проведення вибіркових оглядів відгуків користувачів;
Эмпирическая или выборочная ковариационная матрица, это
Емпірична або вибіркова коваріаційна матриця, це
Полиция выборочно проверяет документы у автомобилистов.
Поліція вибірково перевіряє документи в автомобілістів.
Возможность выборочного визирования документов нескольких организаций.
Можливість вибіркового візування документів декількох організацій.
Выборочное среднее - асимптотически нормальная оценка.
Вибіркове середнє - асимтотично нормальна оцінка.
Выборочная совокупность репрезентует взрослое население Киева.
Вибіркова сукупність репрезентує доросле населення Києва.
Выборочно проверяют арифметические расчеты амортизационных отчислений.
Вибірково перевіряють арифметичні розрахунки амортизаційних відрахувань.
Выборочные обследования населения: методология, методика, практика.
Вибіркові обстеження населення: методологія, методика, практика.
методы выборочных обследований и обработка результатов;
методи вибіркових обстежень та обробка результатів;
Город Кобеляки имеет выборочное централизованное теплоснабжение.
Місто Кобеляки має вибіркове централізоване теплопостачання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung