Beispiele für die Verwendung von "выбрать" im Russischen mit Übersetzung "оберіть"

<>
Выберете область, которая вас интересует: Оберіть сферу, що Вас цікавить:
Выберете Ваш дополнительный лимит защиты: Оберіть Ваш додатковий ліміт захисту:
Выбери свое предложение от ПУМБ! Оберіть свою пропозицію від ПУМБ!
выбери удобный способ получения карты оберіть зручний спосіб отримання картки
Выберите необходимый купон на скидку; Оберіть необхідний купон на знижку;
Выберите фирму производителя ТВ-Тюнера Оберіть фірму виробника ТБ-Тюнера
Выберите модель веб-камеры Logitech Оберіть модель веб-камери Logitech
Выберите модель веб-камеры A4Tech Оберіть модель веб-камери A4Tech
Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius
Выберите поставщика (отмечен знаком шестерни) Оберіть постачальника (відзначений знаком шестерні)
Выберите фирму производителя игрового джойстика Оберіть фірму виробника ігрового джойстика
Выберите папку для установки программы. Оберіть папку для встановлення програми.
Выберите модель материнской платы MSI Оберіть модель материнської плати MSI
Выберите модель игрового джойстика Gembird Оберіть модель ігрового джойстика Gembird
Для активации калькулятора выберите ЖК: Для активації калькулятору оберіть ЖК:
Выберите фирму производителя блютуз адаптера Оберіть фірму виробника блютуз адаптера
Выберите модель игрового джойстика Acme Оберіть модель ігрового джойстика Acme
Выберите модель ТВ-Тюнера Genius Оберіть модель ТБ-Тюнера Genius
Выберите модель сетевого адаптера Asus Оберіть модель мережевого адаптера Asus
Выберите модель веб-камеры Firtech Оберіть модель веб-камери Firtech
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.