Beispiele für die Verwendung von "вывезти" im Russischen mit Übersetzung "вивезено"

<>
Ядерное оружие вывезено в Россию. Ядерна зброя вивезено до Росії.
Всё оборудование демонтировано и вывезено. Відповідне обладнання демонтовано і вивезено.
Тела были извлечены и вывезены. Тіла було витягнуто і вивезено.
было вывезено 2,5 млн. человек. було вивезено 2,5 млн. чоловік.
Её вооружение было вывезено в Карлсборг. Її озброєння було вивезено в Карлсборг.
Убрано и вывезено 4 тонны мусора. Прибрано та вивезено 7 тонн сміття.
сколько мусора было вывезено и куда скільки сміття було вивезено та куди
Оборудование космодрома было демонтировано и вывезено. Устаткування космодрому було демонтовано і вивезено.
Весь мусор был вывезен на городскую свалку. Весь непотріб було вивезено на міське сміттєзвалище.
Вывезено с полей 2,176 млн. тонн корнеплодов. Вивезено з полів 2,176 млн тонн коренеплодів.
1523 крупных), вывезено 2,3 млн. гол. скота. 1523 великі), вивезено 2,3 млн голів худоби.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.