Beispiele für die Verwendung von "выглядело" im Russischen mit Übersetzung "виглядати"

<>
? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия? ​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія?
Лучше выглядеть достойно, чем роскошно ". Краще виглядати гідно, ніж розкішно ".
Правильная фраза должны выглядеть так: Вірна фраза повинна виглядати так:
Что будет децентрализована Facebook выглядеть? Що буде децентралізована Facebook виглядати?
Действительно, выглядеть привлекательно хотят все. Справді, виглядати привабливо хочуть усі.
Иногда они могут выглядеть роскошно. Іноді вони можуть виглядати розкішно.
Спрашивали как это будет выглядеть? Питали як він буде виглядати.
Кисти рук должны выглядеть прилично. Кисті рук повинні виглядати пристойно.
выглядеть странно, загадочно и консервативно. виглядати дивно, загадково та консервативно.
Каждая женщина старается выглядеть прекрасно. Кожна жінка прагне виглядати прекрасно.
Хотите выглядеть модным по-украински? Хочете виглядати модним по-українськи?
Каждая женщина желает выглядеть привлекательно. Кожна жінка бажає виглядати привабливо.
Как выглядеть как Кайли Дженнер Як виглядати як Кайлі Дженнер
Украина упустила возможность выглядеть цивилизованно. Україна упустила можливість виглядати цивілізовано.
Она будет выглядеть более тонкой. Вона буде виглядати більш тонкої.
Обязательно выглядеть опрятно и ухоженно. Обов'язково виглядати охайно і доглянуто.
Фасады должны всегда великолепно выглядеть Фасади повинні завжди чудово виглядати
Хотите выглядеть профессионально и привлекательно? Хочете виглядати професійно і привабливо?
Это будет выглядеть крайне неестественно. Це буде виглядати вкрай неприродно.
"Трёшка" стала выглядеть существенно иначе. "Трійка" стала виглядати істотно інакше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.