Beispiele für die Verwendung von "выгодным" im Russischen mit Übersetzung "вигідна"

<>
Но "мажоритарка" выгодна любой власти. Та "мажоритарка" вигідна будь-якій владі.
Такая цена выгодна всем покупателям. Така ціна вигідна всім покупцям.
Для кого выгодна карго доставка? Для кого вигідна карго доставка?
выгодна упаковка на любой случай. вигідна упаковка на будь-який випадок.
Выгодная рассрочка в ЖК GreenvillePark! Вигідна розстрочка в ЖК GreenvillePark!
Выгодная рассрочка от надежного застройщика! Вигідна розстрочка від надійного забудовника!
Выгодная расстановка акцентов среди товаров Вигідна розстановка акцентів серед товарів
Выгодное предложение заинтересовало нескольких инвесторов. Вигідна пропозиція зацікавила кількох інвесторів.
Выгодная система скидок для постоянных клиентов Вигідна система знижок для постійних клієнтів
Несомненно выгодная инвестиция на несколько лет. Безсумнівно вигідна інвестиція на кілька років.
Специальная выгодная цена Вас приятно удивит! Спеціальна вигідна ціна Вас приємно здивує!
Выгодная экономия - покупка качественной подержанной техники. Вигідна економія - купівля якісної вживаної техніки.
Главная / Акции / Выгодная рассрочка на квартиры! Головна / Акції / Вигідна розстрочка на квартири!
Выгодная доставка маленьких и легких вещей Вигідна доставка маленьких і легких речей
Почему Вам выгодно сотрудничество с ПРОМИМПЭКС? Чому Вам вигідна співпраця з ПРОМІМПЕКС?
В магазинах CROCS стартует выгодное предложение! У магазинах CROCS стартує вигідна пропозиція!
Да и выборность губернаторов не выгодна Президенту. Та й виборність губернаторів не вигідна президентові.
Все-таки брачный договор - штука довольно выгодная. Все-таки шлюбний договір - річ досить вигідна.
Swiss-Dent - выгодная цена для красивой улыбки Swiss-Dent - вигідна ціна для красивої посмішки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.